Issu, dès 1978, du mouvement punk-rock local de son New-York natal, évoluant vers l’expérimentation avant-gardiste, Dogbowl alias Stephen Tunney est devenu une figure majeure de la scène alternative outre-atlantique à l’instar d’un Daniel Johnston, Eugène Chadbourne, ou Chris Knox… Il a entamé sa carrière musicale à la fin des années 70 en formant des groupes de punk rock et en se dédiant à l’écriture de chansons mélodiques. Sa discographie comporte à ce jour quelques treize albums, et même une quinzaine si l’on y ajoute les deux premiers de King Missile (Dog Fly Religion) qu’il co-fonda en 1987. Il est produit par Shimmy Disc, le fameux label de Kramer basé à Manhattan (2 LP sont co-signés avec ce dernier), puis en 1995 il passe par le label français Lithium et enfin collabora en 2001 avec les bruxellois de 62 TV (Bang ! records) pour un réjouissant « Best of Dogbowl ». Parallèlement à ses activités musicales, Stephen Tunney a publié deux romans dont «Flan» en 1992 et «Hundred Percent Lunar Boy» en 2010. Il peint également et ses œuvres sont reconnues internationalement.

Il sera accompagné pour cette date exceptionnelle de Pascal Bouaziz, Michel Cloup et Christian Quermalet.

Groupe culte des années 1990 et 2000, The Married Monk revient dix ans après son cinquième album, Elephant People (2008), dont on craignait à force d’attendre son successeur qu’il clôture une discographie exemplaire. Formé par Christian Quermalet, chanteur et mélodiste à la voix grave reconnaissable entre mille, The Married Monk a marqué le paysage hexagonal à travers une poignée de disques importants.